How do I speak to old Yorkshire?

How do I speak to old Yorkshire?

How to speak “Yorkshire” Firstly, ye ‘ave tuh drop yer ‘H’ as in ‘has’ and ‘her’, and yer ‘T’ as in ‘that’ and ‘cat’, replacing the ‘T’ with a slight ‘h’ sound, known as a Glottal Stop (try not to choke!). Everyone has heard of the phrase “Tin Tin Tin”, usually spoken as if it means something.

What is the Yorkshire dialect called?

Broad Yorkshire
The Yorkshire dialect (also known as Broad Yorkshire, Tyke, Yorkie or Yorkshire English) is a dialect, or continuum of dialects, spoken in the Yorkshire region of Northern England.

Do they say aye in Yorkshire?

It means ‘perhaps’ or ‘possibly’ and is often preceded by ‘Aye'(yes) as in ‘Aye, ‘appen’. Other useful Yorkshire phrases include ‘Appen that’s it’ (that’s possibly true) and ‘Appen as not an maybe’ (you’re probably right).

What does E by gum mean?

exclamation. (also ee by gum) Northern English. Used to express a range of emotions, such as surprise or delight, or for emphasis.

How old is Yorkshire dialect?

The rough start of the history of a Yorkshire dialect can be traced back to 400AD, with the arrival of Angles, Saxons and a number of other Germanic tribes on mainland Britain. The Angles settled in Yorkshire, with the Saxons to the south; this created somewhat of a language divide.

What does clap cold mean?

Clap cold Gone completely cold, usually of food or drink.

What is an ING in Yorkshire?

1) The usual word in Yorkshire for meadow or water meadow.

What is an example of Yorkshire dialect in literature?

Examples of the Yorkshire dialect can be found in literary works such as ‘Wuthering Heights’ by Emily Bronte and Charles Dickens ’ novel ‘Nicholas Nickleby’. The reader will notice that in Broad Yorkshire, ‘ye’, ‘ thee ’ and ‘ thou ’ are used instead of ‘you’ and the word ‘the’ is shortened to t’.

What is the Yorkshire speak like?

There are some common themes when looking at the Yorkshire speak such are changing ing to in (going=go in), dropping the h (horse = os), and ignoring to and the or at least changing to a quickly said t (I am going to the shop = Am gonna t shop).

What do you call someone from Yorkshire?

Anyone can be called “LOVE”, “M’LOVE” “PAL” or “FELLA”. it’s one of the things that makes Yorkshire folk seem so friendly. As mentioned above, Yorkshire dialect rarely uses “VERY”, instead “REET”. We also have some very old-English based words for that, such as “GRADLY” and “GRAND”. Something great would be “REET GRAND” instead of “VERY GOOD”.

How did the Vikings influence the Yorkshire dialect?

With them, the Vikings brought a huge amount of vocabulary which still finds a place in the modern day Yorkshire dialect. Any Yorkshireman or woman will be familiar with the word ‘lug’ (Old Norse for ‘ear’). The same goes for words like beck (stream), dale (valley), ings (meadow) and fell (hill).

https://www.youtube.com/watch?v=ScELaXMCVis

author

Back to Top