Can I use the Irish version of my name?
Can I use the Irish version of my name?
If you want to use your Irish version of your name, just use it…its your name. You can have the english version on a seperate page, but again as someone said, if you want your passport in irish, be sure to book your travel tickets in your irish name as it could cause problems.
How do you write Irish surnames?
A male’s surname generally takes the form Ó/Ua (meaning “descendant”) or Mac (“son”) followed by the genitive case of a name, as in Ó Dónaill (“descendant of Dónall”) or Mac Siúrtáin (“son of Jordan”). A son has the same surname as his father.
How do I find my Irish surname?
A database called Sloinne, which means ‘surname’ in Irish and is run by Foras na Gaeilge, can show you the Irish origins of your English family name (or, vice versa, the English translation of your Irish surname).
Is Kerrie an Irish name?
▼ as a name for girls (also used as boys’ name Kerrie). The name Kerrie means “black”. Kerrie is a version of Kerry (Irish, Gaelic): from the male name Ciaran.
What’s the difference between Mac and MC?
Strictly speaking, there is no difference between Mac and Mc. The contraction from Mac to Mc has occurred more in Ireland than in Scotland, with two out of three Mc surnames originating in Ireland, but two out of three Mac surnames originating in Scotland.
What does Fitz mean in surnames?
son of
The prefix Fitz as in Fitzwalter (from French fils and Latin filius) is a patronymic meaning ‘son of. ‘ The connotation of illegitimacy was introduced by Charles II who named one of his bastards Fitzroy, (‘son of the king’), and Fitzclarence was an illegitimate son of the Duke of Clarence, later William IV.
What is the most common surname in Ireland?
Murphy
100 most Irish surnames revealed
| Rank | Name | Irish Equivalent |
|---|---|---|
| 1 | Murphy | ó Murchadha |
| 2 | Kelly | ó Ceallaigh |
| 3 | O’Sullivan | ó Súilleabháin |
| 4 | Walsh | Breathnach |
What does Kinsella mean?
proud
Kinsella is a surname of Irish Gaelic, origin, developed from the original form Cinnsealach, meaning “proud”.
Is brough an Irish name?
Brough Family History This interesting surname, of Anglo-Saxon origin, is a locational name from any of the various places so called, of which there are several in Yorkshire, and Derbyshire, as well as elsewhere, deriving from the Olde English pre 7th Century “burh” meaning “fortress”.
