What Spanish word has multiple meanings?

What Spanish word has multiple meanings?

1. Torta. If you order a Torta at a restaurant, you might get something completely different depending on the country where you and said restaurant is located. In Spain, you will probably get sweet cake similar to a birthday cake – However, note that this word can also be used to describe a slap in the face in Spain!

What is it called when the same word has different meanings?

Homophones are words that sound the same but are different in meaning or spelling. Homographs are spelled the same, but differ in meaning or pronunciation. Homonyms can be either or even both. Or the fact that there is a single word which describes these two very different types of words.

What are some Spanish homonyms?

Spanish Homophones and Homographs

  • a (first letter of the alphabet), a (to), ha (conjugated form of haber)
  • ama, amo (owner, master/mistress), ama, amo (conjugated forms of amar, to love)
  • * arrollo (conjugated form of arrollar, to roll up), arroyo (stream)
  • * asar (to roast), azar (chance, fate)

What is it called when a word is the same in English and Spanish?

Cognates are words in two languages that share a similar meaning, spelling, and pronunciation. While English may share very few cognates with a language like Chinese, 30-40% of all words in English have a related word in Spanish. For Spanish-speaking ELLs, cognates are an obvious bridge to the English language.

Does Chucho mean dog?

Chucho. Chucho is the Guatemalan slang for dog – simple! However, it can also mean a tire.

What do you call a word with double meaning?

double entendre
A double entendre (plural double entendres) is a figure of speech or a particular way of wording that is devised to have a double meaning, of which one is typically obvious, whereas the other often conveys a message that would be too socially awkward, sexually suggestive, or offensive to state directly.

What Spanish words have accents?

Finally, here’s a list of some common use words you’ll hear around that all have an accent mark:

  • café (coffee)
  • día (day)
  • sofá (sofa)
  • miércoles (Wednesday)
  • sábado (Saturday)
  • tú (you)
  • él (he)
  • sí (yes)

What is a false cognate word?

a word in one language that is similar in form or sound to a word in another language but has a different meaning and is not etymologically related: for example, Spanish burro “donkey” and Italian burro “butter” are false cognates. …

Are there some words that are similar in different languages?

It means the same thing in many different languages in Europe as well, such as:

  • Prezervativ (Albanian)
  • Preservative (Italian)
  • Prezervatīvs (Latvian)
  • Prezervatyvas (Lithuanian)
  • Prezerwatywa (Polish)
  • Preservative (Portuguese)
  • Prezervativ (Romanian)
  • Prezervativ (Russian)

What is a word that is spelled the same backwards and forwards?

A palindrome is a word or phrase that is the same forwards and backwards, but a semordnilap (“palindromes” backwards) is a word that becomes a different word when read backwards.

author

Back to Top